All you need is a little talent, and a lot of luck, and you too could become a celebrity.
你需要的就是一点点天才和多些运气,你也可能成为名人。
and without giving any consideration to the effects produced on the individuals and on their descendants by the artificial mode of existence imposed by the factory.
工厂把一种人为的生存方式强加给工人,却不顾及这种生存方式给工人及其后代带来的影响。