màihuāwēnɡ

作者:吴融 〔唐〕
原文 繁体版

和烟和露一丛花,担入宫城许史家。

咊煙咊一叢蘤擔,入宫城許史家惆。

惆怅东风无处说,不教闲地著春华。

悵東風無處説不,教閑地著萅華华。

译文 注释

卖花翁摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。

(1)卖花翁:卖花的老翁。(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。

🖋 作者介绍

吴融
唐代
吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

📜 吴融 名句

「漠漠澹云烟,秋归泽国天。风高还促燕,雨细未妨蝉。静引荒城望,凉惊旅枕眠。更堪憔悴里,欲泛洞庭船。」
「染不成乾画未销,霏霏拂拂又迢迢。曾从建业城边路,蔓草寒烟锁六朝。」
「江天暑气自凉清,物候须知一雨成。松竹健来唯欠语,蕙兰衰去始多情。他年拟献书空在,此日知机意尽平。更欲轻桡放烟浪,苇花深处睡秋声。」

🏛 同为唐代诗词

送人寻裴斐 储光羲
送周十一 储光羲
送恂上人还吴 储光羲
题辨觉精舍 储光羲
题陆山人楼 储光羲