shake in one's shoes

口语·形容极度恐惧或紧张
例句
The loud thunder made the little dog shake in its shoes.
典故来源 与'shake in _ shoes'同源,强调因恐惧而全身颤抖,鞋子也随之晃动。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

shake [ʃek]
vt. 动摇;摇头;使发抖;使心绪不宁[烦恼,惊吓]; vi. 摇(出),抖(掉);握手;(嗓音)颤抖; n. 摇动;震动;哆嗦;混合饮料;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

sweep something under the rug
掩盖、隐藏或不公开某事物,尤指某个问题或错误
Straw that broke the camel's back
压垮骆驼的最后一根稻草,指一系列微小挫折中最终导致崩溃的事件。
steal thunder
抢夺别人的风头
spill the beans
泄露秘密,说出不应该说的话
show someone the door
告诉某人离开或离去,通常以无礼或不友好的方式
Screw the pooch
以极其丢脸的方式失败,强调失败的可笑和羞辱性。
smell of the lamp
努力工作,特别是在艰苦的环境下,以达到目标
浏览全部英文习语 ›