now you're talking

口语·表示赞同提议
例句
How about pizza? Now you're talking!
典故来源 源自20世纪口语，表示对方终于说到点子上。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

talking
a. 说话的, 多嘴的, 富有表情的\\nn. 讲话, 谈论

🔤 同首字母习语

name day
祝福某人在某天庆祝生日
nature abhors a vacuum
自然界不允许空虚存在的状况
no dice
不行，没有希望，无法达成目标
no peace for the wicked
只有作恶者才会没有平静
no two ways about it
毫无疑问
north and south
极大的差异或分歧
not come cheap
价格不低廉，花费不菲
not miss a trick
观察细致，不放过任何机会或细节
浏览全部英文习语 ›