it's your funeral

口语·警告后果自负
例句
If you skip class, it's your funeral.
典故来源 源自20世纪美国俚语,用“葬礼”比喻严重后果,强调责任自负。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

funeral ['fjunərəl]
n. 葬礼,丧礼;〈比喻〉不愉快的事,操心的事,有关系的事; adj. 葬礼的;出殡用的,出殡时的;

🔤 同首字母习语

its your funeral
这是你的事情。
in the short run
短期内
in the doghouse
被责备、被冷落或被忽视;处于不利或被批评的境地
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
its early days yet
这只是刚刚开始的时候
in the oven
正在进展中的事情
浏览全部英文习语 ›