beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

bury the hatchet
化解冲突,停止争吵,恢复友好关系
burn bridges
烧毁桥梁
born yesterday
很天真或很愚蠢,没有经验
bolt from the blue
突然而来的惊喜或震惊的消息
bow and scrape
卑躬屈膝,奴颜婢膝地对待某人;低声下气地巴结某人
black and blue
青一块紫一块;遍体鳞伤
bull in a china shop
在不适合自己的环境中举止粗鲁或笨拙
浏览全部英文习语 ›