冷lěnɡ水shuǐ浇jiāo背bèi

lěng shuǐ jiāo bèi

四字成语 常用成语

📝 成语解释

冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。亦作“冷水浇头”。

📚 出处

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十五回：“红玉听了，总如冷水浇背一般，唇也青了，面也白了，做声不得。”

例句：自辰入见，及戌始退，～，当头一棒，一旦尽失其故垒，惘惘然不知所从事，且惊且喜，且怨且艾，且疑且惧，与通甫联床竟夕不能寐。 ★梁启超《三十自述》

🔤 逐字解析

冷

lěnɡ

冷〈形〉 (形声。从仌,冰,令声。本义:凉) 同本义 [

水

shuǐ

水 <名> (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“

浇

jiāo

繁：澆

浇〈动〉 (形声。从水,尧声。本义:沃灌,灌溉) 同本义

背

bèi

背 <动> 人用脊背驮 [东西] [have on one

🎯 相关成语（含成语中各字）

艳如桃李，冷若冰霜 yàn ruò táo lǐ，lěng ruò bīng shuāng 形容女子容貌艳丽而态度严肃。

闲言冷语 xián yán lěng yǔ 没有根据的讥刺他人的话。

坑灰未冷 kēng huī wèi lěng 比喻时间极为短暂、匆促。

落花有意，流水无情 luò huā yǒu yì，liú shuǐ wú qíng 比喻这一方面有情，那一方面无意（多指男女恋爱）。

春风沂水 chūn fēng yí shuǐ 原意是大人和儿童在沂水洗个澡，在舞雩台上吹吹风。指放情自然，旷达高尚的生活乐趣。

水月镜花 shuǐ yuè jìng huā 水中月，镜中花。比喻虚幻景象。

冷水浇头 lěng shuǐ jiāo tóu 冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。同“冷水浇背”。

铜浇铁铸 tóng jiāo tiě zhù 形容体格非常强壮。

📜 相关诗词

槐叶冷淘 杜甫 · 唐代

送冷朝阳及第东归江宁 李嘉祐 · 唐代

水调歌头 李曾伯 · 宋代

濠州水馆 张祜 · 唐代

背草赠李泽传王海宸 聂绀弩 · 近现代代

始背洛城秋郊瞩目奉怀台中诸侍御 苏味道 · 唐代